sábado, 11 de julio de 2009

Paint it black - Rolling Stones

No me considero un gran fan de esta mítica banda, pero sé reconocer una gran canción cuando suena. Si además dedicas tiempo a la letra de la canción en multitud de ocasiones te llevas gratas sorpresas; y eso es exactamente lo que me pasó a mi con este temazo.

El sentimiento turbio que nos quieren dar a entender es la fiel descripción de un fracaso. En este caso se centra en el panorama amoroso, pero se puede aplicar sin ningún problema a cualquier ámbito. Cuando me hice con la fabulosa letra pude identificarme con la desesperación e impotencia que sufre el individuo "que nos habla". Supongo que más de uno de vosotros también os habéis sentido así alguna vez.









Os dejo un link para que podais ver la letra en versión original y una más que correcta traducción al castellano al lado:


http://www.letrastraducidas.com/Rolling_Stone/Aftermath/Paint_it_black-16207.htm